Hace años vi a Richard Burton en Port Talbot, mi ciudad natal. Paseaba en su auto con su esposa, y pensé: ‘quiero ver mundo y ser como él’. No por Gales, porque me encanta Gales, sino porque era muy limitado en la escuela y estaba tan desamparado y solo, que pensé que convertirme en actor me permitiría hacer eso.
No tengo interés en Shakespeare ni en nada de todo aquel sinsentido británico. Yo sólo quería ser famoso, el resto es bazofia.
(Anthony Hopkins).